அன்றாட வாழ்வில் உட்பொதிக்கப்பட்ட தயாரிப்புப் பயன்பாடுகள் குறித்த பிரபலமான அறிவியல்

உட்பொதிக்கப்பட்ட தயாரிப்புகள் என்றால் என்ன?

உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினி பயன்பாடுகள்

உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிப் பயன்பாடுகள் இனி தொழில்துறை தன்னியக்கம் அல்லது திறன்மிகு சாதனங்களுக்கு மட்டும் கட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. அவை இப்போது நமது அன்றாட வாழ்க்கை மற்றும் பணியின் பல துறைகளில் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக உள்ளன:

1. ஸ்மார்ட் ஹோம் ஃபீல்ட்

ஸ்மார்ட் ஹோம் துறையில், உள்ளமைக்கப்பட்ட தயாரிப்புகள் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. உதாரணமாக, கைரேகை அல்லது கடவுச்சொல் மூலம் திறக்கக்கூடிய ஸ்மார்ட் கதவுப் பூட்டுகள், குடும்பத்தின் பாதுகாப்பை மேம்படுத்துகின்றன; ஸ்மார்ட் ஏர் கண்டிஷனர்கள், உள்ளக வெப்பநிலைக்கு ஏற்பத் தானாகவே சரிசெய்து, நமக்கு ஒரு வசதியான வாழ்க்கைச் சூழலை உருவாக்குகின்றன; ஸ்மார்ட் விளக்கு அமைப்புகள், ஒளியின் செறிவுக்கு ஏற்பத் தானாகவே இயங்கி அணைவதால், அவை ஆற்றல் சேமிப்பு மற்றும் சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்தவையாக உள்ளன. மேலும், ஸ்மார்ட் டிவிகள், ஸ்மார்ட் குளிர்சாதனப் பெட்டிகள் போன்றவை குடும்ப வாழ்க்கையை மிகவும் வசதியாகவும் அறிவார்ந்ததாகவும் ஆக்குகின்றன.

2. போக்குவரத்து புலம்

போக்குவரத்துத் துறையில், உட்பொதிக்கப்பட்ட தயாரிப்புகளும் ஒரு முக்கியப் பங்கு வகிக்கின்றன. எஞ்சின் கட்டுப்பாட்டு அமைப்பு, ஆன்டி-லாக் பிரேக்கிங் சிஸ்டம் (ABS), எலக்ட்ரானிக் ஸ்டெபிலிட்டி புரோகிராம் (ESP) மற்றும் பிற நவீன கார்கள் அனைத்தும் உட்பொதிக்கப்பட்ட அமைப்புகளின் பயன்பாடுகளாகும். மேலும், ஸ்மார்ட் நேவிகேட்டர்கள் சிறந்த வழியைத் திட்டமிடவும், போக்குவரத்து நெரிசலைத் தவிர்க்கவும் நமக்கு உதவுகின்றன; தன்னாட்சி ஓட்டுநர் தொழில்நுட்பமும் வளர்ந்து வருகிறது, மேலும் எதிர்காலத்தில் முழுமையான ஆளில்லா ஓட்டுதலை அடையும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

வாகனங்களில் உட்பொதிக்கப்பட்ட தொழில்துறை கணினிகளின் பயன்பாட்டு உதாரணத்தைக் காண்க.

3. சுகாதாரத் துறை

சுகாதாரத் துறையில், உட்பொதிக்கப்பட்ட தயாரிப்புகளின் பயன்பாடு இன்றியமையாததாகும். ஈசிஜி மானிட்டர்கள், இரத்த அழுத்த மானிட்டர்கள் மற்றும் இரத்த சர்க்கரை அளவீட்டுக் கருவிகள் போன்ற மருத்துவ உபகரணங்கள், உட்பொதிக்கப்பட்ட அமைப்புகளின் ஆதரவு இல்லாமல் இயங்க முடியாது. மேலும், ஸ்மார்ட் பிரேஸ்லெட்டுகள் மற்றும் ஸ்மார்ட் வாட்ச்கள் போன்ற அணியக்கூடிய சாதனங்கள், நமது ஆரோக்கியத்தை நிகழ் நேரத்தில் கண்காணித்து, உடற்பயிற்சி செய்யவும் ஓய்வெடுக்கவும் நமக்கு நினைவூட்டுகின்றன.

4. தொழில்துறை உற்பத்தித் துறை

தொழில்துறை உற்பத்தித் துறையில், உட்பொதிக்கப்பட்ட தயாரிப்புகளின் பயன்பாடு பரவலாகக் காணப்படுகிறது. தானியங்கு உற்பத்தித் தொடர்களில் உள்ள ரோபோக்கள், CNC இயந்திரக் கருவிகள், சென்சார்கள் போன்றவை, உட்பொதிக்கப்பட்ட அமைப்புகளின் கட்டுப்பாடு இல்லாமல் இயங்க முடியாது. இந்தத் தயாரிப்புகள் உற்பத்தித் திறனைப் பெருமளவில் மேம்படுத்தி, உற்பத்திச் செலவுகளைக் குறைத்து, மேலும் தயாரிப்புத் தரத்தையும் உயர்த்தியுள்ளன.

உயர் செயல்திறன் குறைந்த மின் நுகர்வு கொண்ட உட்பொதிக்கப்பட்ட தொழில்துறை கணினியைக் காண்க.

5. நுகர்வோர் மின்னணுவியல்

நுகர்வோர் மின்னணுவியல் துறையில், உட்பொதிக்கப்பட்ட தயாரிப்புகளும் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பெற்றுள்ளன. ஸ்மார்ட் போன்கள், டேப்லெட் கணினிகள், மின்-புத்தக வாசிப்பான்கள் போன்றவை உட்பொதிக்கப்பட்ட அமைப்புகளின் பொதுவான பயன்பாடுகளாகும். இந்தத் தயாரிப்புகள், எந்த நேரத்திலும், எந்த இடத்திலும் தகவல்களையும் பொழுதுபோக்கையும் பெற அனுமதித்து, நமது வாழ்க்கைக்குப் பெரும் வசதியைக் கொண்டு வந்துள்ளன.

6. சுற்றுச்சூழல் கண்காணிப்பு

சுற்றுச்சூழல் கண்காணிப்புத் துறையில், உட்பொதிக்கப்பட்ட தயாரிப்புகளும் ஒரு முக்கியப் பங்கை வகிக்கின்றன. காற்றின் தரக் கண்காணிப்பிகள், நீரின் தரக் கண்காணிப்பிகள் மற்றும் பிற உபகரணங்கள் சுற்றுச்சூழல் நிலைகளை நிகழ் நேரத்தில் கண்காணித்து, நமது வாழ்க்கைக்குப் பாதுகாப்பை வழங்குகின்றன. மேலும், அறிவார்ந்த நீர்ப்பாசன அமைப்பானது மண்ணின் ஈரப்பதத்திற்கு ஏற்ப நீர்ப்பாசன அளவைத் தானாகவே சரிசெய்து, நீர் வளங்களைச் சேமிப்பது மட்டுமின்றி, தாவரங்களின் வளர்ச்சியையும் உறுதி செய்கிறது.

கற்றுக்கொள்ள கிளிக் செய்யவும்சுற்றுச்சூழல் நிலைத்தன்மையில் உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினியின் பங்கு.

7. பொருட்களின் இணையம் (IoT) சாதனங்கள்

உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிகளே ஸ்மார்ட் சென்சார்கள், அணியக்கூடிய சாதனங்கள் மற்றும் இணைக்கப்பட்ட வீட்டுச் சாதனங்களின் மூளையாகச் செயல்படுகின்றன. அவை பல மூலங்களிலிருந்து தரவுகளைச் சேகரித்துச் செயலாக்குவது மட்டுமல்லாமல், சாதனங்களுக்கு இடையேயான தகவல்தொடர்பையும் நிகழ்நேரத்தில் ஒருங்கிணைக்கின்றன. உதாரணமாக, ஒரு ஸ்மார்ட் தெர்மோஸ்டாட் வெப்பநிலை, ஈரப்பதம் மற்றும் ஆட்கள் இருக்கும் முறைகளை ஆய்வு செய்து, பின்னர் வெப்பமூட்டல் அல்லது குளிரூட்டலைத் தானாகவே சரிசெய்யும். அதேபோல், அணியக்கூடிய சுகாதாரக் கண்காணிப்புக் கருவிகள் இதயத் துடிப்பு, உறக்கம் மற்றும் செயல்பாட்டு நிலைகளைக் கண்காணித்து, அதன் தகவல்களை நேரடியாகப் பயனர்களின் ஸ்மார்ட்போன்களுக்கு அனுப்புகின்றன. இந்த உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிப் பயன்பாடுகள், IoT அமைப்புகளை மேலும் புத்திசாலித்தனமானதாகவும், விரைவாகப் பதிலளிக்கக்கூடியதாகவும், ஆற்றல் திறன் மிக்கதாகவும் ஆக்குகின்றன.

8. சில்லறை மற்றும் பணம் செலுத்தும் அமைப்புகள்

சில்லறை வர்த்தகத்தில், தடையற்ற செயல்பாடுகளுக்கு உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிகள் இன்றியமையாதவை. சுய-பரிசோதனை கியோஸ்க்குகள், POS அமைப்புகள் மற்றும் ஸ்மார்ட் அலமாரிகள் ஆகிய அனைத்தும், பரிவர்த்தனைகளைப் பாதுகாப்பாக நிர்வகிக்கவும், நிகழ்நேரத்தில் சரக்குகளைக் கண்காணிக்கவும், வாடிக்கையாளர்கள் மற்றும் ஊழியர்கள் இருவருக்கும் உடனடிப் பின்னூட்டத்தை வழங்கவும் உட்பொதிக்கப்பட்ட அமைப்புகளையே சார்ந்துள்ளன. உதாரணமாக, ஸ்மார்ட் அலமாரிகள், பொருட்கள் தீர்ந்துபோகும் நிலையைக் கண்டறிந்து, தானாகவே மீண்டும் நிரப்பும் பணியைத் தொடங்கும். இந்த உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிப் பயன்பாடுகள், கடைகளின் செயல்திறனை மேம்படுத்தவும், பிழைகளைக் குறைக்கவும், ஒட்டுமொத்த ஷாப்பிங் அனுபவத்தை மேம்படுத்தவும் உதவுகின்றன.

9. விவசாய தானியக்கம்

நவீன விவசாயத்தில், உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிகள் துல்லியமான விவசாயத்தின் மையமாக விளங்குகின்றன. அவை மண் ஈரப்பதம், வெப்பநிலை, சூரிய ஒளி மற்றும் பயிர் வளர்ச்சி குறித்த தரவுகளைச் சேகரித்து, பின்னர் திறன்மிகு பசுமைக்குடில்களில் நீர்ப்பாசனம், உரமிடுதல் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் நிலைமைகளைக் கட்டுப்படுத்துகின்றன. காலப்போக்கில் ஏற்படும் போக்குகளைப் பகுப்பாய்வு செய்வதன் மூலம், இந்த அமைப்புகள் விவசாயிகளுக்கு விளைச்சலை மேம்படுத்தவும், பயிரின் தரத்தை உயர்த்தவும், வளப் பயன்பாட்டைக் குறைக்கவும் உதவுகின்றன. இந்த உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிப் பயன்பாடுகள், பாரம்பரிய விவசாயத்தை மேலும் தரவு சார்ந்த, திறமையான மற்றும் நீடித்த ஒரு செயல்முறையாக மாற்றுகின்றன.

உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிகளின் முக்கிய வன்பொருள் அம்சங்கள்

நன்கு வடிவமைக்கப்பட்ட உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினி, நம்பகமான பயன்பாடுகளின் முதுகெலும்பாகும். முக்கிய அம்சங்கள் பின்வருமாறு:

• விசிறி இல்லாத வடிவமைப்பு மற்றும் திறமையான வெப்ப வெளியேற்றம்: இரைச்சலைக் குறைத்து, தூசி படிவதைத் தடுத்து, அமைப்பின் ஆயுளை மேம்படுத்துகிறது.
• உறுதியான மற்றும் நம்பகமான கட்டுமானம்: அலுமினிய உறைகள், அதிர்ச்சி தாங்கும், தூசி புகாத மற்றும் ஈரப்பதம் எதிர்க்கும் வடிவமைப்புகள், உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிகளைக் கடினமான சூழல்களுக்கு ஏற்றதாக ஆக்குகின்றன.
• தனிப்பயனாக்கக்கூடிய இடைமுகங்கள்: பல சீரியல் போர்ட்கள், CAN பஸ், PoE வசதியுள்ள நெட்வொர்க் போர்ட்கள் மற்றும் பல-நெட்வொர்க் இணைப்பு ஆகியவை பல்வேறு பயன்பாடுகளுக்கு நெகிழ்வுத்தன்மையை வழங்குகின்றன.
• தொழில்துறை பயன்பாட்டிற்கான உயர் நம்பகத்தன்மை: நீண்ட செயல்பாட்டுக் காலம், கடும் வெப்பநிலையிலும் நிலைத்தன்மை மற்றும் உறுதியான பாகங்கள் ஆகியவை உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிகளைத் தொழில்துறைச் சூழல்களுக்கு மிகவும் உகந்ததாக ஆக்குகின்றன.

உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிப் பயன்பாடுகளை இயக்கும் தொழில்நுட்பப் போக்குகள்

உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிப் பயன்பாடுகளின் பரிணாம வளர்ச்சி, தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்களுடன் நெருக்கமாகப் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது:

• செயற்கை நுண்ணறிவு ஒருங்கிணைப்பு: உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிகள் இப்போது எட்ஜ் ஏஐ-ஐ ஆதரிக்க முடியும். இதன்மூலம், சாதனங்கள் தரவுகளை உள்ளூரிலேயே செயலாக்கவும், விரைவாக முடிவெடுக்கவும், கிளவுட் கம்ப்யூட்டிங் மீதான சார்புநிலையைக் குறைக்கவும் முடிகிறது.
• 5ஜி மற்றும் அடுத்த தலைமுறை இணைப்பு: வேகமான மற்றும் குறைந்த தாமதத்திலான தகவல் பரிமாற்றம், உட்பொதிக்கப்பட்ட அமைப்புகள் நிகழ்நேரக் கண்காணிப்பு, தன்னாட்சி வாகனங்கள் மற்றும் தொலைக்கட்டுப்பாட்டுப் பயன்பாடுகளை ஆதரிக்க வழிவகுக்கிறது.
• ஆற்றல் திறன் மற்றும் குறைந்த மின் நுகர்வு வடிவமைப்பு: டைனமிக் வோல்டேஜ் அட்ஜஸ்ட்மென்ட், ஃப்ரீக்வென்சி ஸ்கேலிங் மற்றும் ஸ்லீப் மோடுகள் போன்ற நுட்பங்கள், உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிகள் ஆற்றல் நுகர்வைக் குறைக்கும் அதே வேளையில் அவற்றின் செயல்திறனைப் பராமரிக்க உதவுகின்றன.
• பன்முனை மற்றும் இணை செயலாக்கம்: உயர் செயல்திறன் கொண்ட உட்பொதிக்கப்பட்ட அமைப்புகளால், காணொளிப் பகுப்பாய்வு, ரோபோ கட்டுப்பாடு மற்றும் தன்னாட்சி வழிசெலுத்தல் போன்ற சிக்கலான கணக்கீடுகளைக் கையாள முடியும்.

முடிவு

சுருக்கமாகச் சொன்னால், உட்பொதிந்த தயாரிப்புகள் நமது வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு மூலையிலும் ஊடுருவி, நமக்கு மிகுந்த வசதியையும் சௌகரியத்தையும் அளிக்கின்றன. இந்தத் தகவல் பெருவெடிப்பு யுகத்தில், உட்பொதிந்த தயாரிப்புகளின் கோட்பாடுகளையும் பயன்பாடுகளையும் புரிந்துகொள்வது நமது அறிவு வளத்தை அதிகரிப்பது மட்டுமல்லாமல், நமது வாழ்க்கைக்குச் சேவை செய்ய இந்தத் தயாரிப்புகளைச் சிறப்பாகப் பயன்படுத்தவும் நமக்கு உதவும்.

இந்தக் கட்டுரையின் அறிமுகத்தின் மூலம், உட்பொதிக்கப்பட்ட தயாரிப்புகள் குறித்து அனைவருக்கும் ஒரு ஆழமான புரிதல் ஏற்படும் என்று நான் நம்புகிறேன். மேலும், இந்த அறிவு அனைவரின் வாழ்க்கைக்கும் கணிசமான உதவியை வழங்கும் என்றும் நான் நம்புகிறேன். நீங்கள் ஒரு உயர் செயல்திறன் கொண்ட தயாரிப்பைத் தேடுகிறீர்கள் என்றால்... உறுதியான விசிறி இல்லாத கணினி, உட்பொதிக்கப்பட்ட தொழில்துறை கணினி, அல்லது அட்வான்டெக் தொழில்துறை பிசி உங்கள் பணித்திறனையும் நிலைத்தன்மையையும் மேம்படுத்த, எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும். மேலும், நாங்கள் வழங்குவது: விண்டோஸ் கொண்ட தொழில்துறை டேப்லெட் பிசிக்கள், தொழில்துறை பிசி ரேக்குகள், தொழில்துறை நோட்புக் கணினிகள், மற்றும் உற்பத்திக்கான தொழில்துறை மாத்திரைகள் பல்வேறு தொழில்துறை தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய. ஒரு முன்னணி நிறுவனமாக தொழில்துறை கணினி உற்பத்தியாளர்உங்கள் வணிகத்திற்குச் சிறந்த தீர்வுகளை வழங்குவதில் நாங்கள் உறுதியாக உள்ளோம்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

1. உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிப் பயன்பாடுகள் என்றால் என்ன?

உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிப் பயன்பாடுகள் என்பவை, சாதனங்கள் அல்லது அமைப்புகளுக்குள் உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிகள் ஆற்றும் குறிப்பிட்ட செயல்பாடுகளைக் குறிக்கின்றன. சாதாரண கணினிகளைப் போலல்லாமல், இந்த அமைப்புகள் தொழிற்சாலை இயந்திரங்களைக் கட்டுப்படுத்துதல், ஸ்மார்ட் வீட்டுச் சாதனங்களை நிர்வகித்தல், உணரிகளிலிருந்து வரும் தரவுகளைச் செயலாக்குதல் அல்லது தானியங்கி வாகனங்களை இயக்குதல் போன்ற பிரத்யேகப் பணிகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. அவை சாதனங்களைத் திறமையாகவும், நம்பகத்தன்மையுடனும், பெரும்பாலும் நிகழ்நேரத்திலும் செயல்பட அனுமதிக்கின்றன.

2. உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிகள் சாதாரண தனிநபர் கணினிகளிலிருந்து எவ்வாறு வேறுபடுகின்றன?

உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிகள் சாதாரண கணினிகளிலிருந்து பல வழிகளில் வேறுபடுகின்றன:

• நோக்கம்: உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிகள் குறிப்பிட்ட பணிகளுக்காக உருவாக்கப்படுகின்றன, அதேசமயம் சாதாரண தனிநபர் கணினிகள் அலுவலகம், பொழுதுபோக்கு அல்லது தனிப்பட்ட பயன்பாடு போன்ற பொதுப் பயன்பாட்டுக் கருவிகளாகும்.
• வன்பொருள் வடிவமைப்பு: அவை பெரும்பாலும் நிலைத்தன்மை மற்றும் நீடித்துழைப்பிற்காக விசிறி இல்லாத வடிவமைப்புகள், உறுதியான உறைகள் மற்றும் தொழில்துறை தரத்திலான பாகங்களைக் கொண்டுள்ளன.
• தனிப்பயனாக்கம்: பயன்பாட்டைப் பொறுத்து, உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிகள் சீரியல் போர்ட்கள், CAN பஸ் அல்லது PoE போன்ற சிறப்பு இடைமுகங்களைக் கொண்டிருக்கலாம்.
• நம்பகத்தன்மை: முக்கியமாக நெகிழ்வான அன்றாடப் பயன்பாட்டிற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட நுகர்வோர் கணினிகளைப் போலல்லாமல், இவை கடுமையான அல்லது நெருக்கடியான சூழல்களில் தொடர்ச்சியாகச் செயல்பட உகந்ததாக்கப்பட்டுள்ளன.

3. தொழில்துறையில் உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிப் பயன்பாடுகள் ஏன் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை?

உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிப் பயன்பாடுகள் தொழில்துறையில் இன்றியமையாதவை, ஏனெனில் அவை தானியக்கம், துல்லியம் மற்றும் செயல்திறனைச் சாத்தியமாக்குகின்றன. அவை இயந்திரங்கள், ரோபோக்கள் மற்றும் உணரிகளைக் கட்டுப்படுத்துகின்றன, நிகழ்நேரத் தரவுகளைச் செயலாக்குகின்றன, மேலும் கடுமையான சூழ்நிலைகளிலும்கூட உயர் நம்பகத்தன்மையை உறுதி செய்கின்றன. இது உற்பத்தி, தளவாடங்கள், ஆற்றல் மேலாண்மை மற்றும் பலவற்றில் தொழில்துறைகள் உற்பத்தித்திறனை மேம்படுத்தவும், பிழைகளைக் குறைக்கவும், நிலையான தரத்தைப் பராமரிக்கவும் உதவுகிறது.

4. உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிப் பயன்பாடுகளால் எந்தத் தொழில்துறைகள் அதிகப் பயனடைகின்றன?

பல தொழில்துறைகள் உட்பொதிக்கப்பட்ட கணினிப் பயன்பாடுகளைச் சார்ந்துள்ளன, அவற்றுள் சில:

• தொழில்துறை தானியக்கம்: உற்பத்தி வரிசைக் கட்டுப்பாடு, ரோபோட்டிக்ஸ் மற்றும் இயந்திரக் கண்காணிப்பு ஆகியவற்றிற்காக.
• தானியங்கி மற்றும் போக்குவரத்து: தானியங்கி ஓட்டுதல், போக்குவரத்து மேலாண்மை மற்றும் வாகன மின்னணுவியல் ஆகியவற்றுக்காக.
• சுகாதாரப் பராமரிப்பு: மருத்துவப் படமாக்கல், கண்காணிப்புக் கருவிகள் மற்றும் அறுவை சிகிச்சை அமைப்புகளுக்கு.
• ஆற்றல் மேலாண்மை: திறன்மிகு மின்கட்டமைப்புகள், காற்று/சூரிய ஆற்றல் கண்காணிப்பு மற்றும் தொழில்துறை ஆற்றல் செயல்திறனுக்காக.
• சில்லறை வர்த்தகம் மற்றும் தளவாடங்கள்: திறன்மிகு கிடங்குகள், தானியங்கு சரக்கு இருப்பு அமைப்புகள் மற்றும் விற்பனை முனையச் சாதனங்களுக்கு.
• : துல்லியமான விவசாயம், பசுமைக்குடில் கட்டுப்பாடு மற்றும் பயிர் கண்காணிப்பு ஆகியவற்றிற்காக.